Amos 6:5-7
TSK | Full Life Study Bible |
bernyanyi-nyanyi(TB)/menyanyi(TL) <06527> [chant. or, quaver. to the.] Daud(TB/TL) <01732> [like.] |
bunyi gambus, Mazm 137:2; [Lihat FULL. Mazm 137:2]; Yes 14:11; [Lihat FULL. Yes 14:11]; Am 5:23 [Semua] menciptakan bunyi-bunyian 1Taw 15:16; [Lihat FULL. 1Taw 15:16] |
minum(TB/TL) <08354> [drink.] This probably refers to the costliness and magnificence of the drinking vessels, as well as to the quantity drank. anggur ... bokor ... piala(TB)/air anggur .... piala(TL) <03196 04219> [wine in bowls. or, in bowls of wine.] berurap(TB)/terutama(TL) <07225> [chief.] berduka(TB)/peduli(TL) <02470> [but.] hancurnya(TB)/luka(TL) <07667> [affliction. or, breach.] |
minum anggur Yes 28:1; [Lihat FULL. Yes 28:1]; Am 2:8; [Lihat FULL. Am 2:8] [Semua] tidak berduka Yeh 9:4; [Lihat FULL. Yeh 9:4] keturunan Yusuf! Yeh 16:49; [Lihat FULL. Yeh 16:49] Catatan Frasa: TIDAK BERDUKA. |
buangan ...... berlalulah(TB)/tertawan ....... dipindahkan(TL) <01540> [shall they.] keriuhan(TB)/kemewahan(TL) <04797> [and the.] |
orang buangan Am 5:27; [Lihat FULL. Am 5:27] dan berlalulah Yer 16:9; [Lihat FULL. Yer 16:9]; Rat 4:5; [Lihat FULL. Rat 4:5] [Semua] |
Amos 8:3
TSK | Full Life Study Bible |
Nyanyian-nyanyian(TB)/nyanyian(TL) <07892> [the songs.] ratapan(TB)/pengaduh(TL) <03213> [shall be howlings. Heb. shall howl. many.] melemparkannya(TB)/dibuang(TL) <07993> [they shall.] diam-diam(TB/TL) <02013> [with silence. Heb. be silent.] |
menjadi ratapan Am 5:16; [Lihat FULL. Am 5:16] dengan diam-diam. |
Amos 8:10
TSK | Full Life Study Bible |
mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <02015> [I will turn.] 3 5:23 6:4-7 De 16:14 1Sa 25:36-38 2Sa 13:28-31 Job 20:23
Isa 21:3,4 22:12-14 Da 5:4-6 Ho 2:11 Na 1:10 [Semua]
kain kabung(TB)/kain karung(TL) <08242> [sackcloth.] perkabungan ........................ perkabungan(TB)/perkabungan ...................... kain perkabungan(TL) <060> [as the.] pahit(TB/TL) <04751> [a bitter.] Job 3:5 *marg:
|
mengubah perayaan-perayaanmu Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31] menjadi ratapan. Rat 5:15; [Lihat FULL. Rat 5:15]; Hos 2:10; [Lihat FULL. Hos 2:10] [Semua] kain kabung Yoel 1:8; [Lihat FULL. Yoel 1:8] menjadikan gundul Im 13:40; [Lihat FULL. Im 13:40]; Yes 3:17; [Lihat FULL. Yes 3:17] [Semua] anak tunggal, Kej 21:16; [Lihat FULL. Kej 21:16] seperti hari Yer 2:19; [Lihat FULL. Yer 2:19]; Yeh 7:18; [Lihat FULL. Yeh 7:18] [Semua] |